Wie üblich finden Sie weitere Meldungen und Nachrichten in der PDF-Datei am Ende des Newsletters.

Die Lutengano Secondary School erhält Schul- und Lehrbücher

Dank einer großzügigen Spende der Bosch-Stiftung konnten in der vergangenen Woche die Schülerinnen und Schüler der Lutengano Secondary School in Tansania mit umfangreichen Lernmaterialien ausgestattet werden. Neben Lehrbüchern in nahezu allen Fächern die vor Ort unterrichtet werden, erhielten die Kinder und Jugendlichen noch weitere Schulbücher die sofort nach Ankunft vergriffen waren. Die Motivation der einzelnen Klassen konnte durch die Sachspende deutlich erhöht werden. Die Schülerinnen und Schüler ließen sich von den Inhalten inspirieren und werden ihr neu erlerntes Wissen sicher bald im Unterricht einbringen. Wir bedanken uns im Namen der Kinder und Jugendlichen sowie des Schulleiters Israel Kabuka ganz herzlich für die Spende und das Interesse an unserem Bildungsprojekt in Lutengano! Bilder hier.

Programm der Herrnhuter Missionshilfe bei der Berta Tag Woche 2020 steht fest

Aufgrund der Corona Pandemie wird der Berta Tag in Bad Boll dieses Jahr in veränderter Form stattfinden. So werden in der Woche zwischen dem 05. und 09.10.2020 die Bad Boller Betriebe mit außergewöhnlichen Aktionen auf sich aufmerksam machen. Auch die Herrnhuter Missionshilfe ist in diesem Jahr wieder vertreten. Die Woche startet am 05.10.2020 mit einem Kennenlern-Angebot für alle Interessierten und Freunde des Fairen Handels. Sämtliche Moravian Merchandise Produkte können an diesem Tag 10% günstiger eingekauft werden. Für fleißige Tüftler bieten wir am 06. und 09.10. von 14:00-15:00 Uhr einen Workshop zum Aufbau des Original Herrnhuter Sterns an. Und auch die Kinder kommen in dieser Woche nicht zu kurz. Am 07. und 08.10. gibt es zwischen 14:30 und 16:00 jeweils einen Nachmittag im Zeichen des Sterns mit Vorlese- und Ausmalaktion, Punsch und Knabbereien. Alle Informationen sowie die Anmeldungen zu den Aktionen finden Sie hier auf den Seiten des Berta-Tags. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!!

»Berta läuft!« – Erster digitaler Herrnhuter Sponsorenlauf

Spaß haben, sich in der freien Natur bewegen – und dabei Gutes tun! Digital Laufen? Na klar! Auch wir haben auf die Einschränkungen im Coronajahr im Rahmen des jährlich stattfindenden „Berta-Tag Bad Boll“ reagiert. Sogenannte „Lauf-Tandems“ suchen sich in der Zeit vom 14.09.2020 bis 10.10.2020 selbständig eine Person, die sponsert (1km=1Euro) und eine Person, die sich gerne bewegt. Das können im privaten Bereich die Großeltern sein, die das Enkelkind sponsern, im unternehmerischen Bereich der Firmenleiter, der seine Mitarbeiter/innen zu Bewegung animiert oder im schulischen Bereich die Schulklasse, die von einer Gruppe unterstützt wird. Die Einnahmen gehen zu gleichen Teilen diesen drei Projekten zu: dem Corona Nothilfefonds der Evangelischen Brüder-Unität und der Herrnhuter Missionshilfe, dem Haus der Mitte in Bad Boll und der Bertastiftung Bad Boll. Als „Beweis“ ist lediglich ein Foto zu machen – Gewinne gibt es darüber hinaus. Anmeldung und Infos hier oder per Email an philanthropie(at)ebu.de.

Neuigkeiten und Preisanpassungen bei Moravian Merchandise

Aufgrund der nach wie vor sehr hohen Nachfrage für unsere Gewürzmischung »Za'tar« aus Palästina, freuen wir uns sehr, dass wir Ihnen nun, neben der 20g und 50g Abfüllung, auch 100g anbieten können. Sie finden alle 3 Größen wie gewohnt in unserem Online-Shop oder direkt im Laden in Bad Boll. Des Weiteren konnten wir die Versand- und Verarbeitungskosten für die Lieferung unserer fair gehandelten Produkte zu Ihren Gunsten anpassen. Ab sofort berechnen wir für Briefsendungen 3,00 Euro, für Päckchen bis 2kg 4,90 Euro, für Paketsendungen bis 10kg 7,50 Euro und für Paketsendungen bis 31,5kg 12,00 Euro. Wir hoffen sehr, dass wir mit diesen Anpassungen noch viele weitere Menschen erreichen können.

Avocado-Projekt in Rungwe beschäftigt etwa 7.000 Kleinbauern

Das von der Südprovinz der Brüdergemeine in Tansania mit ausländischen Investoren sowie mit finanziellem und logistischem Engagement der Herrnhuter Missionshilfe vor mehreren Jahren initiierte Avocado-Projekt wird nicht nur im In- und Ausland bekannter, es wirft Dank erheblicher Export-Erlöse auch immer größere Erträge ab. Das Projekt verfügt inzwischen über eine umfangreiche, englischsprachige Webseite. Siehe hier. Der Export von Avocados ist in Tansania stark im Wachsen begriffen. Während bisher meist Kleinbauern die Avocados erzeugten, etabliert sich jetzt mehr und mehr der Vertragsanbau (outgrowing). Dieses Modell erlaubt Ernte-Mengen, die den Export per Schiff statt per Flugzeug in großen Kühl-Containern lohnend machen. Dem Projekt der Brüdergemeine an den Hängen des gewaltigen Mount Rungwe (2.960 Meter) haben sich - auch zu ihrem Vorteil - etwa 7.000 Kleinbauern angeschlossen.

Dissertation von Roselien Marie Rotgans im Druck erschienen

Herzlichen Glückwunsch an die Pfarrerin Dr. Dr. Roselien Marie Rotgans aus der Unitätsprovinz Surinam und herzlichen Dank an Muriël Held für die soeben erfolgte Veröffentlichung der Dissertation der Erstgenannten zu einem Thema aus dem Bereich der kontextuellen Theologie: »Die Interaktion zwischen der Missionstheologie der Brüdergemeine und der traditionellen Afro-Religion in Surinam, genannt ›Winti‹: Ist Jesus willkommen in den Hütten der Afro-Surinamer?« Ihre Thesen aus der Dissertation präsentierte Roselien Marie Rotgans bereits in der »Atlantic International University« in Honolulu im Sommer 2019. Roselien Marie Rotgans war 1995 eine der ersten beiden Frauen in Surinam, die zu Pfarrerinnen ordiniert wurden. Bitte hier klicken, um ein knapp sechsminütiges anregendes Interview in Englisch mit Roselien Marie Rotgans aus dem Jahre 2019 zu sehen, bei dem sie sich grundsätzlich zum missionarischen Ansatz der Brüdergemeine äußert.

Bunter Partnerschafts-Gottesdienst in Südafrika

Den 13. Sonntag nach Trinitatis am 6. September 2020 hat die Brüdergemeine in Südafrika als speziellen »Partnership Sunday« während der Corona-Zeit begangen. Ihren Ausdruck fand diese Partnerschaft in einem bislang einzigartigen, halbstündigen Video-Gottesdienst. Siehe hier. Im Hinweis auf den Gottesdienst heißt es: »Wir hoffen sehr, dass dieses besondere Angebot Euch alle ermutigen und inspirieren wird. Ihr werdet sehen, wie schön es ist, Einheit in Vielfalt zu erleben. Mögen wir die zwischen uns bestehenden Unterschiede mit Geduld, Freundlichkeit, Respekt und Weisheit annehmen. Mögen wir lernen, über Grenzen hinweg zu lieben und Verständnis füreinander aufzubringen. Mögen wir erfahren, dass gegenseitige Zuneigung und Einheit die Welt verändern können. Seid von unserem gemeinsamen Herrn gesegnet! Und seid ein Segen für Eure Brüder und Schwestern!«.

Kurzmeldungen
  1. Das Missionarsehepaar Mads und Janice Refshauge-Jakobsen (DK) unternahm kürzlich eine Missionsreise entlang des Tanganjikasees. Mit Pfarrern, Evangelisten und Chorsängern, die sich zur »Kipili Boot-Mission« zusammengeschlossen haben, besuchten sie mehrere Dörfer am Seeufer und hielten Versammlungen. Video (3:30 Min.) hier.
  2. Kürzlich erschien in niederländischer Sprache eine Sammlung von Kurzgeschichten über Surinam: Dick Spijker, »Suriname - De Blik van Dick«, Verlag Spruijt & Spruyt, Titel hier, Bestellformular hier.
  3. Im Handel erhältlich ist eine weitere Ausgabe des traditionellen, vor allem in den Niederlanden beliebten Surinam-Kalenders, dessen Verkaufserlös in soziale Projekte in Surinam fließt, z. T. auch in Projekte der Brüdergemeine: »Kalender Suriname 2021«, Bestellmöglichkeit hier.
  4. Über Pfarrerin Dorothea Rohde in Paramaribo erreichte die Herrnhuter Missionshilfe eine PDF-Datei, die in Wort und Bild über eine besondere Corona-gerechte Wandel-Abendmahlsfeier im »Festmonat August« informiert: »Ein Rückblick auf das Heilige Abendmahl am 16. August 2020 in der Immanuel Kirche«. Die Datei zeigt eindrücklich, dass Festlichkeit, Besinnung und Einhaltung der Corona-Regularien durchaus in Einklang stehen können. Zur Datei hier.
  5. Alle vier Jahre treffen sich die Bischöfinnen und Bischöfe der Brüdergemeine in Nordamerika zu einer Retraite. Einen englisch-sprachigen Bericht von der jüngsten Retrait, die vom 26. bis 30. August 2020 im »Moravian Camp and Conference Center« in Laurel Ridge/PA stattfand, gibt es hier.
  6. Kürzlich veröffentlichte die »Evangelische Mission in Solidarität«, zu deren Mitgliedern die europäisch-festländische Unitätsprovinz, die Unitätsprovinz Südafrika und die Herrnhuter Missionshilfe gehören, ihren 24seitigen Jahresbericht 2019. Download hier. Dieser widmet sich insbesondere dem Thema »Internationalisierung«.
  7. Einen »Originalton« aus der bei Madona gelegenen »Christian-David-Schule« mitten in Lettland gibt es im Rundbrief des Vereins »Lettlandhilfe e. V.« für Sommer 2020. Download hier. Im Rundbrief zu sehen ist auch die neue, hochmoderne Holzheizung für die Schule, an deren Finanzierung die Herrnhuter Brüdergemeine maßgeblich mitwirkte und der für ihr Engagement gedankt wird. Die alte Heizung hatte im Frühjahr 2020 endgültig den Dienst versagt. Am 8. Oktober 2020 soll wieder ein voll beladener LKW mit Hilfsgütern von Schönebeck/Elbe über 1.650 Kilometer nach Kalna Skola fahren.
  8. Am 21. September 2020 erschien eine weitere Ausgabe des »Unity Information Newsletters«, hgg. von Jørgen Bøytler, Geschäftsführer des Unity Board, in englischer Sprache. Download hier. Der Newsletter kann zum Bezug per E-Mail unentgeltlich bestellt werden unter boytler(at)ebu.de.
  9. Ab 21. September 2020 wurde im Förderzentrum der weltweiten Brüder-Unität auf dem Sternberg (Palästina) ein Corona-Fall diagnostiziert. Im Einklang mit den Bestimmungen des Palästinensischen Gesundheitsministeriums schloss das Zentrum umgehend. Seine Wiedereröffnung ist für Samstag, dem 3. Oktober 2020, vorgesehen.
  10. Nach sechs Monaten Corona-Zwangspause öffnete nach einer entsprechenden staatlichen Verordnung am 22. September 2020 wieder das »Colegio Moravo Secundario« in Bluefields an der südlichen Atlantikküste von Nikaragua. Unter anderem muss ein Mund-Nase-Schutz auf dem Schulgelände verpflichtend getragen werden. Ein Schulessen wird bis auf weiteres nicht gereicht.
Der Newsletter und weitere Meldungen der weltweiten Unität als PDF-Datei

Wenn Sie noch weitere Meldungen zur weltweiten Unität lesen möchten, finden Sie diese in der Textversion dieses Newsletters in der beiliegenden PDF-Datei. Download hier.

Impressum
Herrnhuter Missionshilfe
Badwasen 6 · 73087 Bad Boll · Deutschland
+49 (0)7164 9421-0 · info@herrnhuter-missionshilfe.de
Inhaltlich Verantwortlicher gemäß § 18 Abs. 2 MStV ist Niels Gärtner.
Responsible person according to § 18 Abs. 2 MStV is Niels Gärtner.


Alle durch die Nutzung des Newsletters anfallenden personenbezogenen Daten werden mit Hilfe unseres Service-Dienstleisters ausschließlich für den Versand des Newsletters genutzt. Eine Weitergabe an Dritte oder ein Verkauf von E-Mail-Adressen findet nicht statt.
All submitted personal data will be used exclusively for sending the newsletter. There will be no disclosure to third parties or selling of e-mail addresses.
Sollte Ihr E-Mail-Programm ihn nicht korrekt darstellen, können Sie diesen Newsletter in Ihrem Browser anzeigen.
If your e-mail program does not display it correctly, you can view this newsletter in your browser..


Sie erhalten diesen Newsletter, weil Sie sich beim Newsletter-Service auf unserer Website www.herrnhuter-missionshilfe.de mit %PERS_EMAIL% am %PERS_DATE% %PERS_TIME% angemeldet haben bzw. eine Anmeldung mit Wirkung zu diesem Zeitpunkt auf einem anderen Wege veranlasst haben.
You are receiving this newsletter because you have registered with the Newsletter-Service on our website www.herrnhuter-missionshilfe.de using %PERS_EMAIL% on %PERS_DATE% %PERS_TIME%.


Wenn Sie den "Herrnhuter Mission aktuell"-Newsletter nicht mehr erhalten möchten, klicken Sie bitte auf folgenden Link: Newsletter abbestellen.
If you wish to unsubscribe from the "Herrnhuter Mission aktuell"-Newsletter click the following link: Unsubscribe newsletter.